Ogni mese è accompagnato da una immagine scattata in paese da fotografi “in erba”, vale a dire residenti con la passione per l’obiettivo e il proprio territorio. Il calendario 2016 promosso dal comune di Garlate, distribuito gratuitamente casa per casa grazie al prezioso contributo degli Alpini, è un omaggio molto particolare al paese e alle sue tradizioni. La copertina con alcune delle immaginiUnitamente alle fotografie, infatti, sono riportati proverbi dialettali caratteristici della tradizione contadina di alcuni decenni di anni fa, con tanto di traduzione in italiano e “spiegazione” del loro significato. L’amministrazione ringrazia Erica Balossi Mason, Beatrice Alborghetti, Daniele Re, Marco Derrigo, Simone Pertesana per le foto, e Giusi Panzeri per la selezione dei detti in dialetto garlatese.
↧